Libras é universal? Como são as línguas de sinais em outros países?
A Língua Brasileira de Sinais (Libras) é uma língua visual e gestual utilizada pela comunidade surda do Brasil. Como toda língua, ela tem sua própria gramática, sintaxe e semântica, o que a torna única e independente de outras línguas faladas.
No entanto, a Libras não é universal. A Libras é uma língua criada no Brasil, pensada para o público brasileiro, e é considerada o segundo idioma oficial do país. Embora existam semelhanças entre a Libras e outras línguas de sinais em todo o mundo, cada país ou região tem a sua própria língua de sinais. Isso ocorre porque as línguas de sinais se desenvolvem em cada comunidade surda como resultado de uma necessidade de comunicação. Assim, é natural que cada comunidade surda tenha sua própria língua de sinais, que reflita sua cultura, história e experiências.
E as línguas de sinais em outros países?
O fato de a Libras ser uma língua brasileira não significa que seja desconectada de outras línguas de sinais. É possível identificar semelhanças significativas entre a Libras e aquelas usadas em países de língua portuguesa, como Angola, Cabo Verde e Moçambique, mas, ainda assim, cada uma carrega as especificidades culturais e sociais de suas nações.
Confira algumas línguas de sinais utilizadas ao redor do mundo:
- Língua de Sinais Britânica (BSL);
- Língua de Sinais Americana (ASL);
- Língua Gestual Portuguesa (LGP);
- Língua de Sinais Francesa (LSF);
- Língua de Sinais Chinesa (CSL ou ZGS).
Saiba mais sobre as línguas de sinais em outros países clicando aqui.
Além das línguas locais, o Gestuno é uma linguagem de sinais internacional, muitas vezes usada pelos surdos em viagens e eventos estrangeiros. Seu objetivo é proporcionar a comunicação entre pessoas de diferentes países de forma simples, portanto, o Gestuno não possui uma gramática fixa como as línguas oficiais dos países e, por isso, algumas pessoas não a consideram como uma língua, de fato.
Em resumo, a Libras é uma língua local e única, criada e desenvolvida na comunidade surda brasileira. Embora existam semelhanças entre a Libras e outras línguas ao redor do mundo, a língua de sinais de cada país reflete sua cultura, história e experiências. Sendo assim, é importante reconhecer e valorizar a sua diversidade e trabalhar para promover a inclusão e o respeito pela comunidade surda em todo o mundo.
Tenha um Intérprete de Libras nos seus eventos corporativos e promova a acessibilidade. Acesse nosso catálogo de profissionais e saiba mais.