FABIANA Q. MENDESPortuguês | Espanhol
Sou paranaense, como técnica de enfermagem saí do Brasil em 2008 para colaborar com uma ONG na África, depois me mudei para Espanha e em 2013 para a Argentina onde fiz a faculdade de tradução juramentada e interpretação na Universidade de Buenos Aires (UBA).
Trabalhei alguns anos como tradutora, mas minha paixão é a interpretação. Atuo como intérprete simultânea remota de espanholportuguês nas áreas de educação, desenvolvimento sustentável, feminismo, meio ambiente, saúde e terapias alternativas para empresas, instituições governamentais e ONGs.
Amo minha profissão, ela me permite aprender coisas novas e ser facilitadora na transmissão de conhecimento.
Profissional associada na AATI – Associação Argentina de Tradutores e Intérpretes.