MELISA RUFFINI

Espanhol | Inglês | Português
Espanhol, Inglês, Português

Buenos Aires– Argentina.
Melisa Ruffini é tradutora juramentada de espanhol-inglês e intérprete de inglês pela Universidade de Buenos Aires (UBA). Possui pós-graduação em intérprete de conferências português-espanhol pela Universidad del Salvador (USAL) e em inglês-espanhol pelo Instituto Mc Donough. Atuou como professora assistente do curso de Interpretação I na carreira de Tradução Juramentada (UBA). Fez vários cursos especializados de interpretação no CTPCBA, CCIT, Espacio Q, entre outros. Atua como intérprete freelancer em eventos presenciais e remotos, para empresas, organizações internacionais e nacionais e agências de interpretação. Suas línguas de trabalho são espanhol, inglês e português, e suas áreas de especialização incluem direito, engenharia mecânica, economia e política social e trabalhista.