Alessandra Allegri
No catálogo desde
10/10/2013
Local de residência
Rio de Janeiro, Brasil
Línguas: Francês, Italiano, Português
Serviço prestado:
Interpretação, Acompanhamento, Tradução
Área de atuação:
Artes, Arquitetura e Moda, Humanas, Educação , Meio Ambiente, Petróleo e Gás, Gastronomia e Culinária, Religião, Espiritualidade, Terapias Alternativas, Sindicalismo e Movimentos Sociais
Nascida na Itália, moro no Brasil desde 1958, mas estudei também na Europa. Comecei a trabalhar como tradutora em 1985, e como intérprete em 1998. FORMAÇÃO - Arqueologia - Instituto Brasileiro de Arqueologia - Studi Umanistici – Archeologia – UNIMI CURSOS SUPLEMENTARES Diplôme Superieur de Langue et Litterature – Nancy English – IBEU - Belo Horizonte Lengua y Literatura Hispanica - Madrid Storia dell’Arte - Disegno - Accademia di Brera - Milano Diamonds Specialist - De Beers Ecology and Pollution - FEMAR-Fundação Estudos do Mar - Rio de Janeiro Guia de Turismo - IETUR-Inst. de Estudos Turisticos do Rio de Janeiro Style in Translation - SINTRA-Sindicato dos Tradutores - Rio de Janeiro Curso de Reciclagem - História da Arte Sec. XVII e XVIII Curso de Reciclagem - Cultura Negra IDIOMAS Italiano - Frances – Nativas (alfabetizada em ambas) Espanhol - Inglês Traduções/versões Interpretação simultânea e consecutiva (ativa/passiva) nos quatro idiomas
Fechar
Confira todas as avaliações de Alessandra Amelia Allegri tem no catálogo
Cliente: Sideise / Particular
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
Cliente: Confidencial
Data: 00/00/0000
-
:
