CATÁLOGO PREMIUM DE INTÉRPRETES E TRADUTORES

Paulo Hauagge

Paulo Hauagge 

No catálogo desde

11/07/2014

Local de residência

Curitiba, Brasil

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução

Área de atuação:

Humanas, Educação , Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil, Metalurgia e Mineração, Petróleo e Gás, Tecnologia da Informação, Comércio e Negociação Internacional, Contabilidade e Finanças

Meu trabalho de tradução começou já nos tempos de universidade, quando cursava letras português-alemão na Universidade Federal do Paraná, de Curitiba – Paraná – Brasil. Formado em 1994, viajei para a Alemanha em 1995 e cursei especialização em lingüística e tradução na Universidade Albert Ludwigs, fundada em 1457, na cidade de Freiburg. Depois permaneci mais um ano em L...

Mais informações
Priscila Ganter

Priscila Ganter 

No catálogo desde

10/10/2012

Local de residência

Curitba, Brasil

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento

Área de atuação:

Humanas, Educação , Recursos Humanos e Marketing, Medicina, Odontologia, Biologia, Meio Ambiente, Metalurgia e Mineração, Petróleo e Gás, Tecnologia da Informação

Meu trabalho de tradução começou já nos tempos de universidade, quando cursava letras português-inglês e alemão na Universidade Federal do Paraná, de Curitiba – Paraná – Brasil. Formada em 1995, apesar da formação básica em literatura, música e humanidades, comecei a trabalhar com grandes empresas da área automotiva da região. O contato com as empresas me fez perceber ...

Mais informações
Christina Maria Müller

Christina Maria Müller 

No catálogo desde

16/01/2018

Local de residência

Regensdorf, Suíça

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução

Área de atuação:

Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil, Jurídico, Petróleo e Gás, Humanas, Educação , Psicologia, Tecnologia da Informação

Tradutora e intérprete (português, alemão e inglês) e consultora linguística. Nascida na Áustria, formou-se em Engenharia de Som em Zurique, Suíça. Mudou-se para o Brasil em 2004, formou-se na Universidade São Judas Tadeu em Tradutor e Intérprete e concluiu um curso de Interpretação de Conferência na PUC-SP em 2011. Desde 2009, exerce sua profissão para empresas brasileiras...

Mais informações
Markus Gern

Markus Gern 

No catálogo desde

01/02/2015

Local de residência

Sao Paulo, Brasil

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução, Pesquisa de mercado

Área de atuação:

Economia e Política, Recursos Humanos e Marketing, Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil, Tecnologia da Informação, Comércio e Negociação Internacional, Religião, Espiritualidade, Terapias Alternativas, Contabilidade e Finanças

Formado pela Pontífice Universidade Católica de São Paulo como intérprete de conferência e em administração tenho grande experiência em interpretação e tradução. Trabalho com alemão, inglês e português. Trabalho para muitas empresas multinacionais de diversas áreas de atuação. Também já atuei para o Ministério da Defesa, Ministério da Saúde e outros órgãos ...

Mais informações
Miguel Sojo

Miguel Sojo 

No catálogo desde

21/01/2016

Local de residência

Caracas, Venezuela

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Espanhol, Inglês

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução

Área de atuação:

Esportes, Economia e Política, Humanas, Educação , Petróleo e Gás, Segurança do Trabalho e Melhoria Contínua (CI), Tecnologia da Informação, Sindicalismo e Movimentos Sociais

Tradutor (Espanhol-Inglês-Alemão) e intérprete (Espanhol-Inglês) profissional, com diploma da Universidade Central da Venezuela. Com experiência desde 2002 na indústria de petróleo e petroquímica, sindicatos, Organizações Internacionais, política, economia, banca e finanças, farmacêutica, medicina, entre outros. Experiência em vários países da América Latina e do Caribe...

Mais informações

Filtrar resultados por: