Ivan Lopes
Registrado desde
13/03/2017
Lugar de residencia
São Paulo, Brasil
Idiomas: Inglés, Japonés, Portugués
Servicios ofrecidos:
Interpretación de Conferencias, Interpretación de Enlace, Traducción
Áreas de especialización:
Cine, RTV y Medios, Deportes, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Ingeniería Civil, Mecánica y Eléctrica, Medio Ambiente, Tecnología de la Información, Religión, Espiritualidad, Terapias Alternativas
Profesional con ocho años de experiencia en traducción de materiales escritos, transcripción y subtitulado de materiales audiovisuales. Cuento además con experiencia en interpretación consecutiva, susurrada y de enlace en inglés, japonés y portugués brasileño. Mis 16 años de trabajo en algunas de las más grandes empresas de electrónica y telecomunicaciones de Brasil me permit...
Más información
Anna Ligia
Registrado desde
14/05/2017
Lugar de residencia
São Paulo, Brasil
Idiomas: Inglés, Japonés
Servicios ofrecidos:
Interpretación de Conferencias, Interpretación de Enlace, Traducción
Áreas de especialización:
Economía y Política, Ingeniería Civil, Mecánica y Eléctrica, Derecho, Contabilidad y Finanzas
-
Más información
Erika Sato
Registrado desde
04/05/2015
Lugar de residencia
São Paulo, Brasil
Idiomas: Japonés, Portugués
Servicios ofrecidos:
Interpretación de Conferencias, Interpretación de Enlace, Traducción
Áreas de especialización:
Ciencias Humanísticas y de la Educación, Medio Ambiente, Seguridad Laboral y Mejoría Continua (CI), Tecnología de la Información, Derecho, Cocina y Gastronomía
Hija de japoneses me crié hablando japonés y conviviendo con esta cultura sin par. Tuve el privilegio de vivir 11 años en Japón, lo que me permitió vivenciarlo de una manera más directa. Hace 20 años que me dedico a la traducción y 15 años a la interpretación. Como intérprete trabajé para la policía, fiscalía, tribunales, ponencias, congresos, entrenamientos e in...
Más informaciónFiltrar resultados por:
